Mange er plaget av snorking, men snorking er ikke noe vanlig samtaleemne
EASYAIR har i lang tid vært i bruk hos flere kunder som to eller flere ganger er operert av kirurg for trang luftvei og snorking. Vi har fått skriftlig tillatelse fra mange fornøyde kunder, for eksempel fru Odny Bjørnsgaard, til å benytte deres brev i reklameøyemed for EASYAIR.
En av disse, en mann som bor øst for Oslo, skriver at han er operert hele 4 -fire- ganger for snorking. To ganger i nesen, en gang med innkorting av drøvelen og en siste gang med moderne laser i ganen. Han forteller i en e-post at han " med denne enkle oppfinnelsen" for første gang hadde sovet godt en natt på hele seks år. Han skriver også: " Pustemaskinen var til meget stort bryderi for meg spesielt fordi jeg har en jobb med en god del reisevirksomhet. Det ble veldig mye slitsomt styr med ekstra bagasje osv osv. Jeg har nå brukt nesebøylen din i lang tid og er kommet til at den er den beste løsningen for meg. Det har blitt en ny verden for meg. Takk for denne meget enkle oppfinnelsen.
En må vel anta at alle operasjonene og tidene etter disse ikke har vært helt smertefrie!
Snorking er noe en gjør i alle land. Listen med ord nedenfor kan tyde på at ikke alle språk beskriver snorkelyden så bra som vårt ord snorking.
English:
The noun: snoring
The verb: to snore
Japan:
ibiki
ibiki wo kaku
GKBIH:
hrkanje
hrkati
Curdistan:
perkhe
perkh kerden
Eritrea:
mankorafat
ankorafa for a man or
ankorafch for woman
Philipines:
naghihilik
at naghilik
Spain:
ronquido
roncar
Finland:
Kuorsaus or kuorsaaminen
kuorsata
Sweden:
snarkning or snarkande
snarka
Norway:
snorking
snorke
Italy:
il russare
russare
Germany:
Schnarchen
schnarchen
France:
ronflement
ronfler
Netherlands:
gesneurk
sneurken
Hungary:
Horlolás
horkolni
Iceland:
Hrota
Að hrjóta